Главное меню
Главная
Струны «Лиры»
Вторая жизнь сайта
По Хайфе и дальше...
Бублофиблон
Для обращений
Навигация на сайте


New things

Два «Карнавала». Виртуальный диалог Флорестана и Эвсебия

Автор: Лев Гуревич
Виртуальный диалог Флорестана и Эвсебия -
литературных «двойников» Роберта Шумана

Флорестан:

–Я у Камиля был на «Карнавале», –
Представь себе: Камиль – анималист! –
Там в карнавальных масках танцевали
Ослы, слоны и даже Пианист!

Там резвой стайкой рыбки проплывали,
И черепахи шли, не торопясь,
Там церемонно львы маршировали,
Разинув устрашающую пасть.

Ты можешь мне, конечно, не поверить,
Но я там был и слышал, чёрт возьми,
Как сами “ископаемые” звери
Пустились танцевать, стуча костьми.

Был Пианист поистине неистов,
Играя гаммы для “народных”
                           (животных)  масс,
И догадался я, что Пианистом
Был сам анималист
                               Камиль Сен-Санс.

Я чуть не плакал, милый мой Эвсебий,
И даже сам Камиль умерил пыл,
Когда спел песню белокрылый Лебедь
И в Туонелу медленно уплыл.

Эвсебий:

–А помнишь?– до рождения Сен-Санса
Родился предыдущий «Карнавал»,
Куда для экзотического танца
Наш Роберт Шуман круг друзей созвал.

Он этот круг назвал «Союз Давида»
В честь Псалмопевца – древнего царя,
И музыкально-царственная свита
Плыла через века, через моря…

На «Карнавал»
                           Шопен и Паганини
Пришли.
         А как не вспомнить, Флорестан,
Об Арлекине и о Коломбине,
И о Пьеро, присутствовавших там?

В тот год семь лет прошло –
                                       как Шуберт умер,
Но среди нас живым остался он,
А Роберт Шуман молод был, как Шуберт,
И в Клару Вик без памяти влюблён.

Тогда не львы, а мы маршировали,
Филистеров активно не любя,–
Пускай же на “животном” «Карнавале»
Филистеры узнают и себя.

Филистерство всегда и всюду будет
Иметь доход и благочинный вид.

А на Святой Земле
и в «Давидсбунде»
Псалмы поёт, как прежде,
                                         царь Давид!
--------------------------------------------

Пояснение.
В подражание Шуману, использован приём смешения времён, имён и музыкальных произведений. «Карнавал» Шумана (1810 – 1856) создан в 1834 году. Сюита Камиля Сен-Санса (1835 – 1921) «Карнавал животных» написана в 1886 году. Популярная пьеса «Лебедь» – часть этой сюиты.
«Туонельский лебедь» – симфоническая поэма Яна Сибелиуса (1865 – 1957), по словам которого «Туонела, царство смерти, преисподняя (ад) финской мифологии, окаймлена широкой бурной рекой. По ее черным водам плавает величавый Туонельский лебедь, увлекая своим пением».

https://www.youtube.com/watch?v=ATXifclxtq8 – «Лебедь» Камиля Сен-Санса

https://www.youtube.com/watch?v=Qe_94Ugxc8o – «Туонельский лебедь» Яна Сибелиуса

Designed by Arthur Gurevich
© 2013 Carmel Lira
Автор фотографии в заглавии сайта - Людмила Станиславски
Администратор - admin@carmellira.ru
Главная | Струны «Лиры» | Вторая жизнь сайта | По Хайфе и дальше... | Авторы | Бублофиблон | Для обращений | Навигация на сайте